Uw partner in taal sinds 1994. Gespecialiseerd juridisch vertaalbureau | Telefoon: 06 1619 7002 | E-mail: taaldienst@focus-vertaalbureau.nl | English
Wil jij je de Franse taal echt eigen maken? omdat je in Frankrijk gaat wonen, of omdat je er vaak komt? Dan is dit de taalcursus die je moet volgen. Samen met Frans.nl biedt FOCUS Vertaalbureau een intensieve taalcursus op maat aan waarin je je voorbereidt op denken en doen in het Frans.
Jullie zijn individuele stellen en gezinnen die gaan emigreren naar Frankrijk en hebt vóór je emigratie minstens 3 maanden de tijd om een taalcursus te volgen.
Vanwege het intensieve karakter is de maximale groepsgrootte per cursus 8 deelnemers.
Wanneer cliënten van Frans.nl interesse hebben in een taalcursus, wordt een afspraak gemaakt voor een intake. De intake wordt gedaan door de taaltrainer. Tijdens de intake komt aan de orde:
a. Bepaling van het taalniveau van de deelnemers (gebruikersniveau en opleidingsniveau)
b. Specifieke onderwerpen en leerdoelen
c. Soort taaltraining dat nodig is
d. Het aantal lessen dat nodig / gewenst is
e. Voorkeuren voor dagen en tijden waarop de lessen plaatsvinden
Het aantal lesuren hangt samen af van je gebruikersniveau:
De taalcursus focust zich op het ontwikkelen van de spreek-, lees- en schrijfvaardigheid. Tijdens de lessen wordt zoveel mogelijk Frans gesproken.
Je besteedt aandacht aan:
• taalbegrip
• woordenschat
• uitspraak
• luistervaardigheid
• schrijfvaardigheid (niveau B/C)
• spreekvaardigheid en spreekmoed (durven spreken ook al vind je dat lastig)
• informatie vinden op internet / kennis van belangrijke formulieren en documenten
Tijdens de taalcursussen wordt ingegaan op het gebruik van de Franse taal in specifieke omstandigheden zoals:
1. In en om het huis
2. Op school
3. Op het werk
4. Koetjes en kalfjes
5. Boodschappen doen
6. Naar de bouwmarkt
7. Contact met de gemeente (inclusief brieven, e-mails en telefoongesprekken)
8. Contact met de notaris (inclusief brieven, e-mails en telefoongesprekken)
9. Afstemming met aannemers (inclusief offertes, brieven, e-mails en telefoongesprekken)
10. Praktische problemen oplossen (b.v. lekkage)
Je krijgt na iedere bijeenkomst huiswerk mee. De tijdsinvestering hiervoor is ongeveer 3 uur per week.
bij 8 deelnemers:
De cursus wordt verzorgd bij Frans.nl in Alkmaar.
De data en tijden worden in overleg met de deelnemers bepaald.